Amministrazione

Sandrine Frey
Segretaria di contabilità
Presente in ufficio il lunedì, martedì e giovedì

Céline Lefèbvre
Segretario amministrativo
Presente in ufficio il lunedì, martedì e giovedì
Comitato

Anna Smit
Presidente
Presidenza generale
Tesoro
Media
PR
Personale/amministrazione
Direzione generale
Kassenführung
Media
PR
Personale/Amministrazione
Presidenza generale
Tesoreriza
Media
PR
Personale/Amministrazione

Dr Jean-Philippe Richter
Vicepresidente
Svizzera francese
Vize-Präsident Romandie
Vicepresidente della
Romandia

Sylvie Michel
Membro

Philippe Schüpbach
Membro
Coordinamento dei gruppi
auto-aiuto
Sito web
Progetti vari
Il volo
Coordinamento von
Gruppi di lavoro
Sito web
Progetti diversi
Il volo
Coordinamento di gruppi di
auto aiuto
Sito web
Progetti diversi
Il volo

Dr Christophe Perruchoud
Membro
Medico analgesico
Consulente scientifico
Schmerzmedizin
Consulenza scientifica
Medico antalgico
Consulente scientifico

Amad Maholida
Membro
Coordinamento con il
Vicepresidente Romandie
Medicina tradizionale
Cinese
Agopuntura
Coordinamento con il personale
Vize-Präsident Romandie
Tradizionale cinese
Medicina
Akupunktur
Coordinamento con il
Vicepresidente della
Romandia
Medicina tradizionale
cinese
Agopuntura

Louis Derungs
Membro
Esperto del dolore
(neuroscienze)
Formatore e docente
Schmerzexperte
(Neurowissenschaften)
Ausiliario e referente
Esperto di dolore
(neuroscienze)
Docente e conferenziere

Maria Piazza
Membro
Coordinamento Ticino
Traduzioni in italiano
Coordinazione Tessin
Übersetzugen italienisch
Coordinazione Ticino
Traduzione italiana